Wesen

Wesen
Wesen
〈o.; Wesens, Wesen〉
1 wezenschepsel; 〈informeel〉 persoon, mens
2 wezen 〈ook filosofie〉essentie, kern
3 aard, wezennatuur, karakter
voorbeelden:
1    das höchste Wesen het Opperwezen, God
      es war kein menschliches Wesen zu sehen er was geen levende ziel te bekennen
3    sein innerstes Wesen zijn innerlijk
      ein trotziges Wesen zeigen koppigheid aan de dag leggen, koppig zijn
      seinem Wesen nach ist er freundlich hij is vriendelijk van aard
      von bezauberndem Wesen sein charmant van aard zijn
¶    〈informeel〉 viel Wesens aus, um, von etwas machen veel drukte, ophef van iets maken
      〈figuurlijk〉 sein Wesen treiben (a) lelijk tekeergaan, huishouden; (b) actief zijn, zijn gang gaan (c) ravotten, herrie maken

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Wesen — Wesen …   Deutsch Wörterbuch

  • Wesen — Wesen: Das Substantiv (mhd. wesen, ahd. wesan »Sein; Aufenthalt; Hauswesen; Wesenheit, Ding«) ist die Substantivierung des im Nhd. veralteten gemeingerm. Verbs wesen, mhd. wesen »sein, sich aufhalten, dauern, geschehen«, ahd. wesan (vgl. aber den …   Das Herkunftswörterbuch

  • Wesen — Wêsen, in Verwesen, durch die Fäulniß aufgelöset werden. Einige neuere Dichter haben in diesem, so wie in andern Zeitwörtern, angefangen, die Ableitungssylben wegzulassen, und wesen für verwesen zu gebrauchen. Hier ruht und west, Gott seys… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • WESEN — (нем.) 1) существ о, отдельная вещь, предмет, особенно живой или мыслимый живым; 2) сущее, свойство, природа , особенное бытие , определенное бытие (см. Наличное бытие) вещи; 3) сущность, действительное, существенное, собственное бытие в… …   Философская энциклопедия

  • Wesen — Sn std. (8. Jh.), mhd. wesen Stammwort. Substantivierter Infinitiv zu mhd. wesen, ahd. wesan, as. wesan sein , aus g. * wes a Vst. sein , auch in gt. wisan, anord. vesa, ae. wesan, afr. wesa. Aus diesem Verb werden heute noch die Präteritalformen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Wesen — can be:*An alternate spelling of Wezen, the traditional name for the star Delta Canis Majoris. *A geographical location in Germany …   Wikipedia

  • Wesen [1] — Wesen, 1) überhaupt das, was ist (ens); daher Naturwesen, lebendiges, organisirtes W. etc. zur Bezeichnung gewisser Arten von Dingen. Da das, als was die Dinge sich zu erkennen geben, durchaus von veränderlichen Verhältnissen abhängig ist, u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wesen [2] — Wesen (Weesen), Marktflecken im Bezirk Gaster des Schweizercantons St. Gallen, am Wesnerberge, am Ausflusse der Linth aus dem Wallensee u. an der Schweizer Südostbahn (mit Zweigbahn nach Glarus); mit Dominicanernonnenkloster, Schifffahrt. Handel; …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wesen [1] — Wesen (Essentia), der Inbegriff derjenigen Eigenschaften, welche die Eigenart eines Dinges oder einer Klasse von Dingen bestimmen, und von denen also sowohl alle seine übrigen Eigenschaften als auch seine wechselnden Zustände und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wesen [2] — Wesen, Marktflecken, s. Weesen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wesen — Wesen, schweiz. Stadt, s. Weesen …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”